Lefordítom, hogy ha valaki nem értette volna:"Former Sephardi chief rabbi Mordechai Eliyahu ruled that there was absolutely no moral prohibition against the indiscriminate killing of civilians during a potential massive military offensive on Gaza aimed at stopping the rocket launchings."
A korábbi szefárd főrabbi, Mordeháj Elijahu szerint semmiféle erkölcsi aggály sem lehet civilek megkülönböztetés nélküli legyilkolásával kapcsolatban egy esetleges kiterjedt, a rakétatámadások megállítását célzó katonai támadás során Gáza ellen.
"According to Jewish war ethics, wrote Eliyahu, an entire city holds collective responsibility for the immoral behavior of individuals. In Gaza, the entire populace is responsible because they do nothing to stop the firing of Kassam rockets"
A zsidó háborús etika szerint, írja Elijahu, az egész város kollektíven felel egyes egyének erkölcstelen cselekedeteiért. Gázában a teljes lakosság felelős, mert nem tesznek semmit a Kasszam rakétát kilövése ellen.
