"Valamit nem értek..."Igen, hát sajnos valamit én sem értek, ami nagyon megakadályoz a helyzetértékelésben.
Történetesen az arab nyelv az, amit nem értek. Mert ez az, ami miatt nem értem a gázai eseményeket, de van itt a mi kis falunkban egy szíriai haversrác (bizonyos Nathan B.) aki megoldotta a kérdést és tudja fogni otthonában az Al-Dzsazíra-t és véletlenül beszéli/érti és szíveskedik fordítani is az anyanyelvét, így az ő köreihez tartozó barát(ok?) az átlagosnál talán jobban is tájékozottabbak.
____________
Szóval a helyzet bonyolult. Nemcsak azért, mert a magyar híradásokból az áldozatok (sebesültek+halottak) számáról és az "egyéb" körülményekről nem kapunk korrekt képet (így finoman fogalmazva), de a kialakult ázsiai közhangulatról sem. Nahát erről pláne nem.
És ez a mi számunkra fontosabb, mint a gázai népirtásról való részletes tájékoztatás elmaradása.
Gondolok a felháborodásra, ami Palesztínától egészen Kelet-Ázsiáig terjed. Leveszik, vagy leverik a polcokról az amerikai/izraeli árukat és ez még a legkevesebb.
Vagy talán csak a kezdet???
És az lesz az érdekes, amikor az antiamerikanizmus/antiizraelizmus átterjed Ausztráliára is. Mert ugye az mégiscsak más kategória (az Al-Dzsazíra szakértők nagy dilemmája).