"eltekintve az efféle gazdasági szempontoktól, a szigorításban
mások a külföldiellenes érzelmek és a fokozódó nacionalizmus sötétebb
áramlatainak tüneteit vélik felfedezni, ami nincs összhangban a jobbközép
kormány deklarált céljával, az európai integrációval. A szélsőjobboldali és
antiszemita MIÉP növeli befolyását, különösen a magyar állami rádióban és
televízióban, ahol több tekintélyes újságíró a műsoraiban kiáll a MIÉP mellett"

E HETI AKCIÓINK

1) MOST MINDENKI IRJON, EZ AZ ÉV LEGFONTOSABB AKCIÓ-LEVELE
2) A NEW YORKI TÜNTETÉS ERDÉLYÉRT
2a) VISSZHANG ERDÉLYBŐL
2b) LEVÉLVÁLTÁS CONGRASSMAN SHAYS-EL

EGYÉB:

3) A KONGRESSZUSI 632-ES HATÁROZATI JAVASLAT HÁTTÉRANYAGA
4) ISKOLA A CSIKI HAVASOKBAN
5) HÉTFŐN BEMUTATKOZIK AZ HL A DUNA TV-N
6) VISSZAKAPHATÓAK A BENESI IDŐKBEN ELKOBZOTT FÖLDEK
7) CSEH TIBOR

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

1) MOST MINDENKI IRJON

Tisztelt HL társaim!

Nagyon kérem, hogy az alábbi levelet MINDENKI KÜLDJE EL.

Meg kell ismételnünk az Iliescu akciót, amikor 24 óra alatt 1000 HL levelet kapott az elnök. Kérem, hogy mindenki, tehát az Amerikán kivül élők is irjanak. Ezért is cimeztem a levelet a Kongresszus Hungarian American Caucusának vezetőihez. Természetesen, az Amerikában élők, küldjenek másolatot leveleikról a saját képviselőjüknek is.

Külön köszönettel tartozunk Medgyessy Jenőnek azért a hatalmas és történelmi jelentőségű munkáért ami ennek a kongresszusi határozati javaslatnak az eléréséhez kellett.

Aki el kivánja olvasni magát a határozati javaslatot, azt a 3)-as bekezdésben megtalálja.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

TO: rep.shays@mail.house.gov
lantos4congress@lantos.org

RE: H. Res. 632

Dear Congressman Lantos and Shays,

I am writing to you in the name of the Hungarian Lobby, urging that you support and cosponsor H. Res. 632, which was introduced by Cong. Thomas G. Tancredo (R-CO), and was cosponsored by Representatives Marcy Kaptur (D-OH), Chris Smith (R-NJ) and Tim Ryan (D-OH).

That Resolution calls on the Government of Romania to provide prompt and fair restitution to the various religious communities of properties that had been confiscated by the former Communist regimes.

While respect for religious and property rights is indispensable for a democracy, progress in restoring religious properties to their rightful owners has been extremely slow. As a new member of NATO, Romania ought to be expected to live up to its commitments and thereby advance vital U.S. interests in a stable and democratic Central and Eastern Europe.

Being the co-chairs of the Hungarian American Caucus, I would also like to urge both of you to ask the members of the Caucus to support and cosponsor H. Res. 632.

Respectfully yours,

AZ ÖN NEVE ÉS CIME

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

2) A NEW YORKI TÜNTETÉS ERDÉLYÉRT

Folytatódik a tüntetés New Yorkban, a Donnell Könyvtár elött Erdély védelmében. A korábbi tüntetés fényképei megtalálhatóak a következő honlapon: www.gimagine.com .

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

2a) VISSZHANG ERDÉLYBŐL

Friss hireket olvashatnak Erdélyböl az alábbi cimeken :

A román kormány ellen tüntettek New Yorkban [ 2004-05-08 ]

Tüntetésre került sor szerdán, New Yorkban, a Donnell Library Center elõtt. A tüntetõk célja az volt, hogy akciójukkal az amerikai közvéleményt a román kormány "sötétebb oldalára" is ráirányítsák. Transzparenseiken, többek között, arra hívták fel a világ figyelmét, hogy a román kormány nem szavatolja a területén élõ kisebbségek jogait, vagy, hogy semmibe veszi a Verespatakot veszélyeztetõ környezeti katasztrófa veszélyét. >>>

A teljes írás itt olvasható: http://erdely.ma/hirek.php?id=4918 , vagy pár nap múlva már itt: http://erdely.ma/hirek.php?id=4918&year=2004&month=05&day=08&what=arch...

------------------------ Yahoo! Groups Sponsor ---------~-->
Make a clean sweep of pop-up ads. Yahoo! Companion Toolbar.
Now with Pop-Up Blocker. Get it for free! http://us.click.yahoo.com/L5YrjA/eSIIAA/yQLSAA/KnmqlB/TM

---------------------------------------------------------~->

Isten az elsõ napon megteremté a Székelyföldet. Körülnézett, s látván, hogy az milyen szép és jó, kedvet kapott hozzá, s megteremtette mellé a világot is.

Feliratkozás: levél ide: Szekelyfold-SZNT-subscribe@yahoogroups.com
Leiratkozás: levél ide: Szekelyfold-SZNT-unsubscribe@yahoogroups.com

---------------

:: A román kormány ellen tüntettek New Yorkban
[ 2004-05-08 ] [ kategória: Szociális ]

Tüntetésre került sor szerdán, New Yorkban, a Donnell Library Center elôtt, amely különbözô, Romániát népszerûsítô tárlatoknak, rendezvényeknek ad otthont ebben a hónapban. A tüntetôk célja az volt, hogy akciójukkal felhívják az amerikai közvélemény figyelmét a román kormány "sötétebb oldalára" is.

Arra a politikai hatalomra, amely semmibe veszi a Verespatakot és környékét veszélyeztetô katasztrófára figyelmeztetôket, és nem számol azzal, hogy Csernobilhoz mérhetô következményei lehetnek az aranykitermelésben használt ciánnak. Transzparenseikkel felhívják ugyanakkor a világ figyelmét: a román kormány nem szavatolja a területén élô kisebbségek alapvetô jogait, Románia útja az Európai Unióba csakis Erdélyen keresztül vezet, amely megérdemelné, hogy Közép-Európa Svájcává alakuljon.
(www.hhrf.org Szabadság) www.hirek.ro

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

2b) LEVÉLVÁLTÁS CONGRASSMAN SHAYS-EL

Bela Liptak
84 Old N. Stamford Rd.
Stamford, CT 06905

Dear Bela:
............
I want to take this opportunity to respond to your comments expressing support for human rights of Transylvania's Hungarians.

Congressman Tom Lantos and I recently wrote to the Prime Minister of Slovakia and the President of Ukraine urging they settle the border concerns of an ethnically Hungarian village, Szelmenc, which is divided between two countries.

As the co-chair of the Hungarian American Caucus, I have been active on issues of concern to Hungarians. The Hungarian American Caucus provides a forum for the voices of 1.5 million Hungariam-Americans to be heard in Congress.

Please do not hesitate to contact my office again. ...........

Sincerely, Christopher Shays
Member of Congress
1126 Longworth Bldg.
Washington, DC 20515-0704
T: 202-225-5541
E: rep.shays@mail.house.gov

xxxxxxxxx

TO: rep.shays@mail.house.gov

CC:lantos4congress@lantos.org,
megan.holmes@mail.house.gov

RE: H. Res. 632

Dear Chris, Dear Congressman Shays,

Thank you very much for your letter of May 3, 2004 and for your efforts to reunite Szelmenc, which today is split between Slovakia and The Ukraine.

Today, I am writing to you in the name of the Hungarian Lobby, urging you to support and cosponsor H. Res. 632, which was introduced by Cong. Thomas G. Tancredo (R-CO), and cosponsored by Representatives Marcy Kaptur (D-OH), Chris Smith (R-NJ) and Tim Ryan (D-OH). .That Resolution calls on the Government of Romania to provide prompt and fair restitution to the various religious communities of properties that had been confiscated by the former Communist regimes.

While respect for religious and property rights is indispensable for a democracy, progress in restoring religious properties to their rightful owners has been extremely slow. As a new member of NATO, Romania ought to be expected to live up to its commitments and thereby advance vital U.S. interests in a stable and democratic Central and Eastern Europe.

Being the co-chair of The Hungarian American Caucus with Congressman Tom Lantos, I would also like to urge both of you to ask the members of the Caucus to support and cosponsor H. Res. 632.

Respectfully yours,
Béla G. Lipták, P.E.
Editor of the Environmental Engineers' Handbook
Tel: 203-357-7614, Fax: 203-325-3922
E-Mail: Liptakbela@AOL.COM http://hometown.aol.com/liptakbela

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

EGYÉB

3) A KONGRESSZUSI 632-ES HATÁROZATI JAVASLAT HÁTTÉRANYAGA

Dear Bela,

Last Friday, Cong. Thomas G. Tancredo (R-CO) introduced H. Res. 632 that calls on Romania to return church properties that had been confiscated by the Communists. The measure is cosponsored by Representatives Marcy Kaptur (D-OH), Chris Smith (R-NJ) and Tim Ryan (D-OH).

Please join others, e.g., churches, organizations, etc., who are working to see that it is adopted. At this time, you can participate by:

(1) contacting your Representative (by telephone, fax, email and hand written notes) to urge him or her to cosponsor this important measure, then following up, then following up, then following up . . . . If you don't know your Representative's address or telephone number, you can find it by going to: www.congress.gov and clicking on "House Directory;" and

(2) contacting the members of the Committee on International Relations, by going to the same website and on the bottom of the "House Directory" page, clicking on "Committee Information" and then "Committee on International Relations."

Sample letter:

"The Honorable (full name)

House of Representatives

Washington, DC 20515

Dear Mr./Mrs./Ms. (Last name). If your Representative is a Chair of a Committee: Dear Mr. Chairman/Madam Chairwoman:

I am writing to urge you to support and cosponsor H. Res. 632. That Resolution calls on the Government of Romania to provide prompt and fair restitution to the various religious communities of properties that had been confiscated by the former Communist regimes. While respect for religious and property rights is indispensable for a democracy, progress in restoring religious properties to their rightful owners has been extremely slow. As a new member of NATO, Romania ought to be expected to live up to its commitments and thereby advance vital U.S. interests in a stable and democratic Central and Eastern Europe.

I look forward to your supporting and cosponsoring this important measure. Thank you."

Please BEGIN TODAY! If you have any questions, please do not hesitate to contact us.

Best regards.

Koszorus Ferenc

____________________________________________________________

The Resolution reads as follows:

"Whereas the Romanian Greek Catholic Church, the Roman Catholic Church, the Evangelical Lutheran Church, the Unitarian Church, the Hungarian Reformed Church, the Jewish community, and... (Introduced in House)

HRES 632 IH

108th CONGRESS

2d Session

H. RES. 632

Urging the Government of Romania to provide equitable, prompt, and fair restitution to the Romanian Greek Catholic Church, the Roman Catholic Church, the Evangelical Lutheran Church, the Unitarian Church, the Hungarian Reformed Church, the Jewish community, and other affected religious communities for property confiscated by the former Communist government in Romania.

IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES

May 6, 2004

Mr. TANCREDO (for himself, Mr. SMITH of New Jersey, Mr. RYAN of Ohio, and Ms. KAPTUR) submitted the following resolution; which was referred to the Committee on International Relations

------------------------------------------------------------

RESOLUTION

Urging the Government of Romania to provide equitable, prompt, and fair restitution to the Romanian Greek Catholic Church, the Roman Catholic Church, the Evangelical Lutheran Church, the Unitarian Church, the Hungarian Reformed Church, the Jewish community, and other affected religious communities for property confiscated by the former Communist government in Romania.

Whereas the Romanian Greek Catholic Church, the Roman Catholic Church, the Evangelical Lutheran Church, the Unitarian Church, the Hungarian Reformed Church, the Jewish community, and other affected religious communities have suffered the confiscation of their property in Romania;

Whereas on December 1, 1948, the Communist government in Romania enacted legislation which dissolved the Romanian Greek Catholic Church and transferred most of its property to the Romanian Orthodox Church;

Whereas many Romanian Greek Catholic churches, Roman Catholic churches, Evangelical Lutheran churches, Unitarian churches, Hungarian Reformed churches, and Jewish institutions were closed by the Communist government and many of their secular properties seized;

Whereas a central element of persecution by the Communist government in Romania was the uncompensated confiscation of real and personal property from individuals and religious communities;

Whereas on January 2, 1990, the 1948 decree which dissolved the Romanian Greek Catholic Church was abrogated, Greek Catholics began to worship openly again and three secretly ordained bishops emerged from hiding;

Whereas the Romanian Government adopted Law-Decree NR. 126/1990 to lay down legal provisions and procedure for the return of confiscated property that originally belonged to the Greek Catholic Church, stipulating that `[t]he property seized by the State pursuant to Decree No. 358/1948 and currently in the possession of the State shall, with the exception of agricultural lands, be returned in their present state to the Romanian Greek Catholic Church United with Rome. For the sole purpose of establishing identification procedures, a commission shall be set up consisting of representatives of the State and the Romanian Greek Catholic Church United with Rome appointed by the Government to draw up the inventories and procedures necessary for restitution';

Whereas to date, religious communities have reportedly received less than five percent of their former properties;

Whereas on June 1, 2002, Pope John Paul II urged Romania to return all assets of the Romanian Greek Catholic and Roman Catholic Churches that were confiscated by the Communist government in Romania, stating `[i]t's my sincere hope that, for example, implementation is given--in terms of ecclesiastic structures--to the agreements reached among those responsible of the Orthodox Church, the Catholic Church, and the Holy See';

Whereas while speaking at a conference on June 3, 2002, regarding the role of churches in Romania's drive to join NATO and the European Union, Romanian President Ion Iliescu refused to actively pursue the restitution of Catholic Church property seized by the former Communist government because `[t]he state cannot interfere in restituting churches to the Catholic Church', and added that handing back Catholic property `is a bit more complicated because the state cannot interfere in the church hierarchy';

Whereas the affected religious communities deserve the return of or compensation for property seized by the Communists;

Whereas since 1990, post-Communist countries in Central and Eastern Europe have grappled with the question of how to redress these wrongful confiscations of property with Romania lagging significantly behind the others; and

Whereas with respect to the role of the Romanian courts in the restitution process, the Chairman of the United States Commission on Security and Cooperation in Europe observed: `In the mid-1990s . . . hundreds of court decisions in favor of property claimants were reversed by the supreme court after they had become final and irrevocable judgments. The European Court of Human Rights has recently ruled that these actions violated the European Convention on Human Rights.': Now, therefore, be it

Resolved, That the House of Representatives--

(1) notes with concern the apparent unwillingness of the Government of Romania to provide equitable, prompt, and fair restitution to the Romanian Greek Catholic Church, the Roman Catholic Church, the Evangelical Lutheran Church, the Unitarian Church, the Hungarian Reformed Church, the Jewish community, and other affected religious communities for property confiscated by the former Communist government in Romania; and

(2) calls on the Government of Romania--

(A) to provide fair, prompt, and equitable restitution to the Romanian Greek Catholic Church, the Roman Catholic Church, the Evangelical Lutheran Church, the Unitarian Church, the Hungarian Reformed Church, the Jewish community, and other affected religious communities under Romanian law and in accordance with the Constitution of Romania and all applicable international agreements to which Romania is a party;

(B) to respect the constitutional rights of existence and practice of the Romanian Greek Catholic Church, the Roman Catholic Church, the Evangelical Lutheran Church, the Unitarian Church, the Hungarian Reformed Church, the Jewish community, and other affected religious communities, and to fully enforce all court decisions regarding the restitution of or access to seized properties;

(C) to stop the demolition and dismemberment of Greek Catholic churches and to immediately ensure the security of all Greek Catholic churches and other buildings from the 18th and 19th centuries;

(D) to provide restitution for the property rights of all agricultural and forestry lands belonging to the Romanian Greek Catholic Church, the Roman Catholic Church, the Evangelical Lutheran Church, the Unitarian Church, the Hungarian Reformed Church, the Jewish community, and other affected religious communities;

(E) to repeal Law-Decree NR. 126/1990, as the transfer of juridical duties of a state to a mixed ecclesiastic committee has proven ineffectual and seriously hampers the ability of the Romanian Greek Catholic Church to seek redress, and to allow the claims submitted under Law-Decree NR. 126/1990 to be heard by an independent, unbiased, nonreligious commission; and

(F) to ensure that the special commission instituted under Law 501/2002 considers the thousands of applications for restitution in an open, transparent, and prompt manner, and expeditiously issues decisions on the return of properties to religious communities."

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

4) ISKOLA A CSIKI HAVASOKBAN

Erdély elsõ erdei iskolája a Csíki-havasokban
[ 2004-05-07 ]
Fotóval: http://erdely.ma/erdelyiizek.php?id=4913

A Sepsiszentgyörgyi JUNIPERUS (Boróka) Környezetvédõ és Hagyományõrzõ Egyesület egyik fõ célkitûzése egy olyan tanulmányi központ (erdei iskola) létesítése a Csíki-havasokban, amilyen Erdélyben még nem mûködik és ahol elsõsorban a székelyföldi magyar iskolásoknak szeretnének egy sajátos természetismereti, környezetvédelmi és honismereti képzést nyújtani, emellett magyarországi, nyugat-európai, valamint tengerentúli magyar fiatalok táboroztatását is tervezik. Utóbbiak részére fõként anyanyelvi és néprajzi táborokat ajánlanak.

Az egyesület a Csíkszeredától 25 km-re, a festõi környezetben fekvõ Csinódon saját területtel rendelkezik. Ide kívánnak felépíttetni három, egyenként 6 személy elszállásolására alkalmas faházikót és egy központi épületet. Az épületegyüttes terveit Veszprém Megye Önkormányzata segítségének köszönhetõen készíttették el. A háromszintes, 100 nm alapterületû központi épület pincét és kazánházat, mosdókat és illemhelyeket, konyhát és étkezdét, a tetõtérben osztálytermet, egy 8 személyes hálót és tanári vendégszobát foglal magában. A 25 nm-es alapterületû faházikók külön mosdóval és illemhellyel lesznek felszerelve, fûtésük a központi épület kazánházából történik.

Az építkezés kezdetét 2004 második felében tervezik, az elsõ tábort 2006-ban tartanák. Azokban az idõszakokban, amikor nem lesznek táborok, az egyesület az épületeket vendégházakként kívánja mûködtetni és a turizmusból befolyó összegekbõl kívánja fenntartani az ingatlant és a szociálisan hátrányos helyzetben lévõ gyerekek táboroztatását megoldani.

Jelenlegi számítások szerint az épületegyüttes felépítése mintegy 15 millió forintba kerül. Az építkezést a faházak felépítésével kezdenék, ezek berendezéssel és kanalizálással együtt egyenként 1.200.000,- forintba kerülnek.

Pályázatok révén az egyesület eddig elsõsorban magánszemélyektõl egy faházikó felépítésére elegendõ összeget tudott összegyûjteni. Ez a tájékoztató a további adománygyûjtés céljából készült. Minden támogató jogi- és magánszemély neve megörökítésre kerül a központi épület ebédlõjének mestergerendáján.

Egy faház teljes költségét fedezõ személy vagy szervezet nevet adhat az épületnek. Jelentõsebb összegeket adományozó magánszemélyek vagy szervezetek esetében az egyesület szálláshelyet jelentõ üdülési jogot kínál fel.
Minden adományt örömmel fogadnak!

Kapcsolattartó személy: Nagy Balázs, a Juniperus Egyesület elnöke
e-mail: nbalazs@planet.ro

JUNIPERUS Környezetvédõ és Hagyományõrzõ Egyesület
4000 Sfântu Gheorghe / Sepsiszentgyörgy, Str. Sporturilor 6. Bl. 15. Sc. A/8.
Tel. 00-40-267/323900

Számlavezetõ bank: Banca Comercială Română Sf. Gheorghe (Jud. Covasna)

Nemzetközi azonosító kód (swift cod): RNCBROBUCV0
Számla száma: 2511.1-5766.1/ROL (román lej)
2511.1-5766.2/HUF (forint)
2511.1-5766.3/EUR (euro)
2511.1-5766.4/USD (USA dollár)

Forrás: sepsiszentgyorgy.info

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

5) HÉTFŐN BEMUTATKOZIK AZ HL A DUNA TV-N

Pesten (ottani idő) szerint:

Első Rész: május 17, hétfő, 13 óra 10 perc
Második rész: május 18, kedd, 13 óra 10 perc

New Yorkban itteni idő szerint:

Első rész: május 22, szombaton 9:10 PM
Második rész: május 29, szombaton 9:10 PM

Kérem, hogy az HL tagjai már ELŐRE nézzék meg az adást és irjanak véleményt arról a sajtóban, hogy azzal felhivják a figyelmet az adásra. A magyar TV műsorok nézéséhez szükséges program letölthető: www.vilagtv.hu[/b]

A fent emlitett TV műsorok megtekinthetőek a következő cimeken: www.port.hu vagy www.dunatv.hu[/b]

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

6) VISSZAKAPHATÓAK A BENESI IDŐKBEN ELKOBZOTT FÖLDEK

From: Gyorgyi Gyulassy

Sent: Thursday, May 13, 2004 11:22 AM
A Magyar nemzet 2004, marcius 22-es szamaban megjelent egy cikk, amelyben levo informaciot a leheto legtobb helyre kene kikuldeni. 600 ezer hektarnyi elveszettnek hitt foldet lehet Szlovakiaban visszakerelmezni azoknak a magyaroknak, akiknek a Benes idokben elkoboztak foldjeiket. Ugyanis ezt a 600 ezernyi foldet elfelejtettek allamositani, igy a regi tulajdonosok meg megkaphatjak, ha 2005 elott kerelmezik. Aki tobbet szeretne tudni rola, folyamodjon a Magyar Nemzet ujsagahoz. Remelem eler ez az informacio olyan emberekhez, akiken ez tud segiteni, es lehetove teszi, hogy a magyarok visszaszerezhessenek valamennyit is abbol ami torvenyesen az ovek volt!... Sok szerencset kivanok,

Gyulassy Gyorgyi

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

7) CSEH TIBOR

Kedves Barátaink!

Tibor új tartozkodási helyével kapcsolatban küldöm ezt az értesitést. Öt itthon ellátni egyre nehezebb volt számunkra és a mi gondoskodásunk az ö számára sem volt kielégitö. Úgy döntöttünk, hogy egyenlöre az OAKLAND CARE CENTER-be költöztettük. Több féle kezelésre van szüksége, amit ott ellátnak, orvosi, ápolói gondoskodás jó. Fizikailag legyengült állapotban an, szellemileg teljesen egészséges. (Újabb komplikáció: a lábujján levö sebfertözés átterjedt a csontjára. Osteomyelitis.) Elérhetö bármelyik nap este 7 óráig. Telefonszáma: 201-337-4118. (direct vonal, ha nem veszi fel, akkor kezelésen van.) Cime:

Oakland Care Center
20 Breakneck Road
2nd floor, Room 211
W. Oakland, NJ. 07436.

Washington: Románia adja vissza az elkobzott ingatlanokat
[ 2004-05-13 ] [ kategória: Politika, közélet ] [ város: - ]

Amerikai képviselõk a romániai egyházi ingatlanok visszaszolgáltatását sürgetik a washingtoni képviselõházban – tájékoztatott a New York-i székhelyû Hungarian Human Rights Foundation (Magyar Emberi Jogok Alapítvány). A restitúciót szorgalmazó javaslatot Tom Tancredo coloradói republikánus képviselõ terjesztette be, a társkezdeményezõk Christopher Smith New Jersey-i republikánus, valamint Marcy Kaptur és Timothy Ryan ohiói demokrata képviselõk.

A határozati javaslat felszólítja Romániát azoknak az ingatlanoknak a méltányos és gyors ütemû visszaszolgáltatására, amelyeket a kommunizmus idején koboztak el a történelmi magyar egyházaktól, a görög katolikus egyháztól, a zsidó közösségtõl és más vallási közösségektõl. A határozatjavaslatban megfogalmazottak szerint a kelet-közép-európai volt kommunista országok közül Románia sereghajtó a jogtalanul elvett tulajdonok visszaadásának végrehajtásában, másfél évtizeddel a rendszerváltás után az érintett egyházak jogos tulajdonuk mintegy öt százalékát vehették csak birtokukba. Egyúttal kifejezi, hogy „a román kormány a jelek szerint vonakodó” a kérdés megnyugtató rendezésében, és kitér az egyházaktól elkobzott mezõgazdasági és erdõterületek visszaszolgáltatására is. A dokumentum felszólítja Romániát az aláírt nemzetközi szerzõdések, valamint az egyházak alkotmányos jogainak tiszteletben tartására.
A határozati javaslat nem az elsõ eset arra, hogy az Egyesült Államok törvényhozása figyelmet szentel a kérdésnek. Legutóbb, a NATO bõvítését megelõzõ kongresszusi vitában 2002 októberében, Tom Lantos képviselõ, a képviselõház Nemzetközi Kapcsolatok Bizottságának rangidõs tagja, továbbá Tancredo és Robert Matsui képviselõk bírálták Romániát és Szlovákiát a jogtalanul elkobozott tulajdonok visszaszolgáltatásának lassúsága miatt.
(Krónika)
[ funkciók: ]

HA NEM ISMER BENNÜNKET, KTTINTSON A: http://hungaria.org/hal/lobby/ -ra
.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

E HETI AKCIÓINK

1) A NEW YORKI TÜNTETÉS ERDÉLYÉRT
2) AZ AMERIKAI ELNÖKJELÖLTEK ÉS A MAGYAR LOBBI
3) DUNA TV
4) VERESPATAK

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

1) A NEW YORKI TÜNTETÉS ERDÉLYÉRT

Tegnap, május 5-én lezajlott New Yorkban, a Donnell Könyvtár elött a Magyar Lobbinak Erdély védelmében rendezett tüntetése. Mint a www.photodeak.com cimü honlapon látható, annak ellenére, hogy esegetett az eso és annak ellenére, hogy hétköznap, munkaidoben volt a tüntetés, szép számmal jelent meg a szomszédos három állam magyarsága. A TV felvételeket készito Szilágyi Ákos (New Yorki Magyar Tevevizió) jóvoltából részletes tájékoztatást kap majd a tüntetésről New York magyarsága és a www.gimagine.com cimen az ottani eseményeket is megtekintheti.

Különös öröm volt számomra, hogy többen voltak a 40 alatti korú, másodgenerációs magyarok, mint a magam kortársai és, hogy olyan elfoglalt emberek is, mint példáúl Bollyky Tamás is (aki a Hágai Biróságon nemrégen pert nyert) eljött közénk. Persze a régi harcostársakat is jó volt látni, igy példáúl a Magyar Környezetvédelmi Alap alelnökeit, Layton Nárcisszát Connecticutból és a Kazella házaspárt New Jerseybol. Külön köszönet illeti Havadtoy Sándort aki kidolgozta az erdélyi követelések szórólapját.

A New Yorki rendörség engedélyt adott, hogy amig a Donnell Könyvtárban zajlik Románia hivatalos bemutatkozása az Egyesült Államoknak, addig mi egész májusban tüntethetünk az épület elött. A tüntetésen használt traszparensek és szórólapok rendelkezésére állanak azoknak akik további megmozdulásokat terveznek az elkövetkezo hétvégéken.

A román hónap eseménysorozatát a könyvtár épületben egy film bemutatásával kezdték és az amerikai sajtó-média érdeklodése minimális volt. A pár riportert akik megjelentek, jobban érdekelte, hogy mi miért tüntetünk, mint az ami az épületen belül folyt, azaz a film.

Én bementem az épületen belülre is és ott az érdeklodoknek elmondtam, hogy Verespatakon egy új, most ciános Chernobil készül. A román származású amerikaiak nem is tudták, hogy egy kanadai honfitársuk meg a román adófizetok pénzén a kormány együtt szándékoztak ezt a 2000 éves települést felszámolni és az erdélyi érchegység homokká orölt testébol az aranyat ciánnal kioldani, majd a pénzt zsebretéve, mint az emberi kapzsiság emlékmuvét, otthagyni ezt a halálra mérgezett bombatölcsért, a hontalanná vált lakókat és a megölt folyókat. Az amerikai románok ugyan kétkedve, de ámuldozva is hallgattak. Tudom, beszélgetésünk után sokfelé csengett a telefon.

Számomra a legérdekesebb a Time Magazin riporterével való beszélgetés volt, mert az illeto nem is tudta, hogy Erdély másról is hires, mint a Drakuláról. Nem tudta, hogy a világon elsonek ott mondták ki a vallásszabadságot, hogy Bólyai itt dolgozta ki az új geometriát, hogy itt született az unitárius egyház és hogy Erdély fiának, a törökvero Hunyadi Jánosnak emlékére szól világszerte a déli harangszó. Bezsélgetésünk végén megjegyezte, hogy „ha Románia Svájc mintájára visszaállitja a békében élo és egyenjogú társnemzetek Erdélyét, úgy Erdélyen keresztül Románia is eljuthat az Európai Unióba."

Érdekes volt elbeszélgetni egy román ujságirólánnyal is, mert o alig ismerte az erdélyi tényeket. Nem tudta példáút azt sem, hogy a Székelyföld korábban autonóm volt, nem tudta, hogy a román kormány a mai napig nem adta vissza a sem a Bólyai egyetemet, sem 22 magyar középiskolát, sem 1,125 magyar egyházi épületet, olyanokat, melyek a katolikus, református és unitárius egyházak tulajdonát képezik.

Végül, számomra váratlan volt Mark Brzezinski (Kerry elnökjelölt külügyi tanácsadójának) jelentkezése és meghivása másnapra, csütörtökre, amiröl alább irok pár sort..

Az eredmények felmérése korai lenne. Tudtommal egyenlőre csak egy TV ismertette ezt az HL akciót (a budapesti Duna TV), ugyanakkor több készülő ujságcikkről tudok úgy román és magyar lapokban, mint amerikai lapokban.

Nagyon, nagyon köszönöm az HL minden tagjának, de külösen a munkájukat megszakitó fiainknak és leányainknak, hogy megtették amit tettek.

Lipták Béla

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

2) AZ AMERIKAI ELNÖKJELÖLTEK ÉS A MAGYAR LOBBI

Mint a Magyar Lobbi képviselője, csütörtök elste 7-re voltam meghiva a John Kerry szenátor (kinek nagymamája magyar volt) külügyi tanácsadójának, Randy Beers-nek, a Közép és Keleteurópai kötődésű amerikai szervezetek vezetőivel való megbeszélésére. A megbeszélés célja persze a demokrata elnökjelölt külpolitikai alapelveinek formálása, kialakitása volt.

A teremben lehettünk 70-en, Lett országtól Örmény országon keresztül Ukrajnáig, vagy 20 ország érdekképviseletei és persze a sajtó voltak jelen. Miután a bevezető előadásból kimaradt a nemzeti kisebbségek önrendelkezésének kérdése, én a nyilvánosság elött a következő kérdést tettem föl Beers úrnak:

"Ön gongolom tudja, hogy a Magyar Lobbi, melyet itt képviselek, egyenlőre még egyik elnökjelöltet sem támogatja. Azt is gondolom tudja, hogy a kérdést amit itt felteszek, Bush elnöknek is ugyanigy feltesszük majd és csak a kapott válaszok alapján döntjük el, hogy kit támogatunk a novemberi választáson.

Gondolom azt is tudja, hogy a magyar-amerikai szavazók konzervativak, hogy Ohióban, a keleti parton és Floridában élnek. Azt is tudja, hogy Európa legnagyobb kisebbsége az 1920-ban szétdarabolt magyar nemzetből formálódott, olyan emberekből jött létre, akik nem úgy váltak kisebbséggé, hogy bevándoroltak más népek hazájába, hanem úgy, hogy a nagyhatalmak újrarajzolták körülöttük a határokat.

Azt viszont talán nem tudja, hogy az amerikai-magyar szavazóknak semmi nem fontosabb, mint a kisebbségben szenvedő honfitársainak sorsának enyhitése és hogy az ő érdekükben az amerikai magyar szavazók közül sokan hajlandóak átlépni a megszokott párthatárokon.

Tudom, hogy az Egyesült Államoknak nem lehet "magyar külpolitikája", s erre nem is gondol a Magyar Lobby. Kérdésem az, hogy a demokrata elnökjelölt Kerry szenátor hajlandó-e kijelenteni, hogy az ő adminisztrációja általában támogani fogja az összes európai nemzeti kisebbség jogát az autonómiához, kettős állampolgársághoz, iskoláihoy, egyházi tulajdonaihoz?"

Válaszában Randy Beers egyedül az egyházi tulajdonok visszaadására tért ki (helyeslőleg), a többire "elfelejtett" kitérni. A konferencia után a cocktail party alatt megkérdeztem a gyülés szervezőjét, Mark Brzezinskit: miként értelmezzem azt, hogy Beers kitért a válasz elől?

Ő megnyugtatott, hogy ilyesmire nem lehet kapásból válaszolni, de tárgyalni fogják és ő személy szerint helyeselné, ha mondjuk november elején, mondjuk Clevelandban, vagy Sarasotában a szenátor bejelentené, hogy adminisztrációjának egyik alapelve a nemzeti kisebbséget helyi önkormányzásának támogatása. Én (Nagy Karcsi jóvoltából) megadtam neki a magyar amerikaiak számát a fontosabb államokban: Ohio (193 951), New York (137 029), California (133 988), Pennsylvania (132 184), New Jersey (115 615), Michigan (98 036) és Florida (96 885). Különösen Floridánál csillant fel a szeme. Ki tudja, lehet, hogy Sarasota magyarjai választják a következő amerikai elnököt?

Ezután megtudtam, hogy Mark édesapja pannonhalmi padtársamnak, Tóth Csanádnak (ki a Carter adninisztráció alatt, Cyrus Vance-el együtt vitte haza Szent István Koronáját), jó barátja volt és azt is, hogy Mark nagyra becsüli a Koszorus Feri és általában a Magyar Koalició meg a lobby munkáját. Ideadta névjegyét is, hogy aki a Magyar Lobby tagjai közül kapcsolatot kiván teremteni vele, elérhesse: mbrzezinski@mcguirewoods.com cimen.

A Markkal való beszélgetés után odajött hozzám az albánok vezetője Skender Ghilaga, s javasolta, hogy (mint Európa második legnagyobb kisebbségével) fogjunk össze velük és együtt adjuk be javaslatomat a CEC (Central European Coalition)-nak, mely a térség 11 országábál származó amerikaiak politikai képviselete, hogy igy maga a CEC tegye fel az elnökjelölteknek a nemzeti kisebbségek közösségi jogait illető kérdést. Aki Ghilaga urral erről bővebben kiván értekezni, eléri őt a sghilaga@sgi-inc.net cimen.

Érdekes volt számomra a beszélgetés Max Pyziurrral is, aki arról tájékoztatott, hogy Ukrajnának semmi kifogása se Kárpátalja autonómiája, se az ott élő magyarok kettős állampolgársága ellen. Aki a lobby tagjai közül Pyziur urral kiván levelezni, eléri őt a news@brama.com cimen.

LB
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

3) DUNA TV

A Duna Televizió ismerteti a bős-nagymarosi per megoldását szolgáló Kiegyezési Tervemet is és a magyar Alkotmány Biróságnál beadott, a második "hágai kört" követelő perünket is. Az adásidők:

Pesten (ottani idő)
Első Rész: május 17, hétfő, 13 óra 10 perc
Második rész: május 18, kedd, 13 óra 10 perc

New Yorkban(itteni idő)
Első rész: május 22, szombaton 9:10 PM
Második rész: május 29, szombaton 9:10 PM

Annak érdekében, hogy minél többen megismerjék a Kiegyezési Tervet, illetve AB Perünk érveit, kérem, hogy az HL tagjai már ELŐRE nézzék meg az adást és irjanak véleményt arról a sajtóban, hogy azzal felhivják a figyelmet az adásra.

A magyar TV műsorok nézéséhez szükséges program letölthető: www.vilagtv.hu

A fent emlitett TV műsorok megtekinthetőek a következő cimeken: www.port.hu vagy www.dunatv.hu

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

4) VERESPATAK

Tisztelt Lipták Béla,

már küldtem - központi címre - néhány Verespatakkal kapcsolatos írást (egyik-másik szerepel a http://www.rosiamontana.org honlapon is, engedje meg, hogy két, közelmúltban publikációra leadott írásomat elküldjem Önnek. Most értersültem arról, hogy hamarosan ICOMOS-delegáció keresi föl a helyszínt. Ebben nekem is van némi részem.

Üdvözlettel,

Idézet:

---

az Amerikában tartózkodó magyar állampolgárok levélben kérik Kovács László külügyminisztert, hogy a másfélmilliós amerikai magyarság számára az európai parlamenti választásra ne csak Washingtont jelöljék ki, mint egyetlen szavazóhelyet

---

FELIRATKOZÁS A MAGYAR LOBBIBA

Tisztelettel kérek mindenkit, hogy NE NÁLAM JELENTKEZZENEK, ha fel kivánnak iratkozni az HL cimlistájára. Nagyon kérem, hogy ezt mindenki maga intézze úgy, hogy rákattint a http://hungaria.org/hal/lobby/ -re

Amikor kinyilt a honlapunk, a lap bal oldalán lévõ ablakba beirja a saját villanypostai cimét és az ablak alatt rákattint a SUBSCRIBE gombra akkor, ha feliratkozni, vagy az UNSUBSRIBE gombra, akkor ha leiratkozni kiván, majd rákattint a SUBMIT (GO) szavakra.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

AKCIÓK:

1) A NEW YORKI TÜNTETÉS ERDÉLYÉRT
1a) TÖRVÉNYT SÉRT A VERESPATAKI BÁNYA ENGEDÉLYEZÉSE
1b) ÚJ POLGÁRMESTERT KOLOZSVÁRNAK
2) A DUNA TV ISMERTETI A KIEGYEZÉSI TERVET

EGYÉB:

3) MIK LEGYENEK AZ USA KÖZÉPEURÓPAI POLITIKÁJÁNAK ALAPELVEI?
4) EREDMÉNYES TÁRGYALÁS SZELMENC ÜGYÉBEN
5) MAGYAR ISMERETSÉGET KERES WASS ALBERT DÉDUNOKÁJA
6) MAGYAR CSERKÉSZ MUNKA VILÁGSZERTE

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

1) TÜNTETÉS NEW YORKBAN ERDÉLYÉRT

Tisztelt HL Társaim!

Május 5-ével kezdõdõen, egy "román hónap" keretében, Románia kiállitásokkal és elõadásokkal mutatkozik be a Donnell Library Centerben az Egyesült Államok népének. Mig mi csak jót kivánunk a román népnek, azért kihasználjuk ezt az alkalmat arra is, hogy amikor az amerikai sajtó-média eljön a nyitásra, akkor a Romániáról alkotott összképet kiegészitsük a román kormány kisebbségi és környezetvédelmi tetteinek ismertetésével.

Ezért május 5-én mi is ott leszünk az épület elött tábláinkkal az utcán. Mi egyrészt szeretettel támogatjuk a román népet az Európához való csatlakozásának igyekezetében, másrészt viszont a román kormánytól megköveteljük Erdély autonómiáját, Verespatak leállitását és a magyar egyetemek és egyházi tulajdonok visszaadását.

Azért állunk majd tábláinkkal az utcán, mert tudjuk, hogy Románia útja az EU-ba csak Erdélyen keresztül vezethet. Tudjuk, hogy a társnemzetek békés békés együttélésének svájci példája Erdélyben is megvalósitható, de tudjuk azt is, hogy a mai román kormány még nem biztositja sem a magyar nemzeti közösség kollektiv emberi jogait, sem annak önkormányzatát. Ezért leszünk ott tábláinkkal május 5-én a Romániát bemutató épület elött az utcán, mert e tények is hozzá tartoznak Románia összképéhez.

A tüntetést a rendörség helyben hagyta. Az a Donnell Library Center elött (20 W. 53rd St., az 5-ik Avenue és 53-ik utca keresztezõdésénél)lesz Ott találkozunk május 5-én, szerdán délután 4-tol 7-ig.

Azért május 5-én, mert akkor kezdodik a „román hónap" a könyvtárban és a sajtó-média a nyitásra jön el. Azért délután 4-tol, mert a munkanap végén, az innen pár blokkra dolgozó New York Times, CNN TV, stb. riportereinek kényelmes útba ejteni a helyet.

A rendörséggel azt is sikerült elintézni, hogy az EGÉSZ HÓNAP ALATT bármikor lehet táblákkal (de hangszórók nélkül!) tüntetni. Igy, aki hét közben nem ér rá, jöjjön hét végén. Bármikor amikor valakinek van egy szabad órája New Yorkban, nem kell semmi mást tenni, mint táblájával odaállni a könyvtár elé. Csak rajtunk mulik, hogy az egész román hónap alatt, áll-e ott majd valaki a magyarság gondjaira emlékeztető táblájával és válaszol-e a sajtó kérdéseire.

A következõ kéréseim lennének:

1) Aki hajlandó egyeteme, sport klubja, temploma, stb. hirdetõtáblájára kitenni az angol nyelvü, szines meghivónkat, kérem jelentkezzen, hogy a villanypostán elküldhessem azt. A meghivó NEM CSAK MAGYAROKNAK, de amerikai barátainknak, különösen a környezetvédõknek is szól.

2) Kérem, hogy a magyar templomok papjai, a magyar rádió és TV állomások vezetõi is kérjék hiveiket, hallgatóikat a résztvételre.

3) Kérek minden résztvevõt, hogy ha tudnak, hozzanak magukkal házilag készitett nagyméretû táblákat, melyeken a felirat tömören kifelyezi tüntetésünk céljait. A tábláknak NEM LEHET nyele, azokat nyél nélkül, felemelve tartjuk majd. Kérem a cserkészeket és mindenki mást is, hogy segitsenek a táblák elkészitésében. Ilyen rövid szövegeket ajánlok a táblákra, nagy, szines betükkel :

ROMANIA: NO CYANIDE BASED MINING AT VERESPATAK !
ROMANIA: RETURN THE HUNGARIAN CHURCH PROPERTIES!
ROMANIA: RETURN THE HUNGARIAN UNIVERSITIES!
ROMANIA: LOCAL SELF-GOVERNMENT FOR HUNGARIANS!
AMERICA: HELP EUROPE'S LARGEST MINORITY,THE HUNGARIANS!

4) Már felkértük az erdélyi magyarság egyik vezetõjét, hogy Erdély gondjait és követeléseit egy oldalnyi terjedelemben (1956 emlékére, lehetõleg 16 pontba szedve), szórólap formájában hozzák el a tüntetésre, hogy azt a sajtó képviselõinek átadhassuk. E mellett persze minden résztvevõt is kérek, hogy hozzanak magukkal a sajtó számára tájékoztató anyagot.

5) Kérem a connecticuti és new jerseyi résztvevõket, hogy ha buszt szerveznek, vagy ha van hely kocsijaikban, úgy e tényt a magyar templomok és klubbok hirdetõtábláin jelentsék be, mert szeretnénk, hogy minél többen el tudjanak jönni. (Tájékoztatásúl megjegyzem, hogy közvetlenül a könyvtár mellett van egy parkoló garázs.)

6) Végül kérem a New Yorktól távol élõ HL társaimat, hogy értesitsék és hivják a New York környékén élõ rokonaikat, ismerõseiket, magyar vagy amerikai barátaikat, kérjék őket, hogy õk is vegyenek részt.

Egyben megköszönöm a budapesti Infó-rádió riporterének, Sükösd Leventének, hogy rádiója hallgatóit már tájékoztatta terveinkrõl s kérte õket a fenti módon való támogatására akciónknak.

Lipták Béla

PS: További információ: http://www.duna.org/cyanidespill ,

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

1a) TÖRVÉNYT SÉRT A VERESPATAKI BÁNYA ENGEDÉLYEZÉSE

Törvénytelenül kaptak engedélyt a verespataki bányára?
11:51; 20.4.2004

Törvénytelenül engedélyezték a Verespatakra tervezett külszíni fejtés kutatófúrásait - írja a Cotidianul napilap egy helyi civil szervezetre hivatkozva. Az óriás aranybánya megnyitását ellenzõ társaság azért fellebbez a megyei környezetvédelmi hatóságnál, mert a kanadai-román vegyesvállalat úgy mutatta be a 39 kutatófúráshoz szükséges környezeti hatástanulmányt, hogy nem hirdette meg kellõ idõben a lakosság körében a nyilvános vitát.

Az újság kész tényként számol be a fúrási engedélyrõl. Véleménye szerint ez az elsõ jele annak, hogy a román kormány az óriás külszíni fejtés megnyitása mellett dönthet. Bár Adrian Nastase úgy nyilatkozott, hogy amíg kormányfõ marad, a verespataki bánya az elõzetesen ismertetett tervek szerint nem nyílhat meg. A kutatófúrásokra vonatkozó engedély révén a kanadai-román cég közelebb került az Erdélyi Érchegység aranyához - írja az újság. Hozzáteszi: nem véletlen, hogy most nyílik lehetõség a kutatófúrások elkezdésére, amikor kormányfõ-helyettesnek azt az embert nevezték ki, aki közeli viszonyban van a kanadai-román cég üzlettársával. (mr)

Tisztelt Hölgyem/Uram!

A Ciánszennyezés a Tiszán honlapja elérhetõ immár a Transindex Katalógusából is!
http://katalogus.transindex.ro/?csoport=-1[/b]

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

1b) ÚJ POLGÁRMESTERT KOLOZSVÁRNAK

Smaranda Enache: „Peremre a PRM-vel!”

Interjú a Népi Akció kolozsvári polgármesterjelöltjével

- Miért döntöttek úgy, hogy Ön a Népi Akció színeiben induljon a kolozsvári polgármester-választáson?

- A civil társadalomból jövök, a Pro Europa Liga társelnökeként dolgoztam az utóbbi 14 évben, nemrégiben csatlakoztam a Népi Akció párthoz, mert úgy vélem, ez az egyetlen politikai alakulat Romániában, amelyik folytatja az 1989-es forradalom elvét, reményeit. Azért döntöttünk úgy, hogy Kolozsváron induljak a polgármesteri székért, mert Kolozsvár visszafejlõdõ város, elvesztette azt a státusát, amely Közép-Európa egyik legvonzóbb városának fogadtatta el. Jelenleg gazdasági, kulturális, illetve a román-magyar kapcsolatok szempontjából is egészen kellemetlen és marginális helyzetbe került. Úgy tartom, Erdély fõvárosát újra kell éleszteni, a megbékélés, de ugyanakkor a gazdasági felemelkedés városává kell tenni. Nagyon fontos, hogy erre a városra koncentráljunk, mert ez Erdély fõvárosa, és ettõl függ az, hogy egész Erdély képe milyen lesz a jövõben, mennyire tud felzárkózni az integráció során az Európai Unió többi fontos településéhez és régiójához.

- Lát-e valós esélyt arra, hogy Gheorghe Funar jelenlegi polgármester elveszti az idei választásokat?

- Igen, ez a legfontosabb célja annak, hogy én is itt indulok, és mások is a demokrata pártok képviselõi közül, mert Gheorghe Funar 12 év alatt nemcsak, elmérgesítette a román-magyar viszonyt, hanem nagyon ártott az erdélyi multikulturalitásnak, a város gazdasági fejlõdésének, jövõjének. Itt az ideje, hogy a szélsõséges Nagy-Románia Párt a politikai élet peremére szoruljon.

- Ön olyan pártot képvisel, amely nyíltan felvállalja Románia regionalizációját, és pozitívan viszonyul az autonómiakérdéshez is. Véleménye szerint mennyire bizonyulhat ez akadálynak az Ön számára egy olyan városban, mint Kolozsvár?

- Úgy látjuk, a regionalizmus nem gyengítené, hanem erõsítené az országot, és úgy vélem, Kolozsváron létezik már egy olyan fiatal nemzedék, amely képes ezeket az értékeket felvállalni. Remélem, az emberek elfogadják ezt az álláspontot, amely megfelel Románia és Erdély jövõjének. Azt hiszem, azok a kolozsváriak, akik 12 év alatt háromszor szavaztak Funarra, közben rájöhettek, hogy mennyire populista, demagóg politikát folytat. Elég szétnézni a városban, a gazdasági és kulturális élet nagyon provinciálissá vált, lehanyatlott. Nagyon remélem, hogy vissza tudjuk adni ennek a városnak regionális szerepét, és innen indul majd el annak a regionalizmusnak a politikája, amely egész Romániára kiterjed.

Lepedus Péter, Krónika

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

2) A DUNA TV ISMERTETI A KIEGYEZÉSI TERVET

Kedves Béla bátyám!

Kérlek, értesítsd összes barátodat, ismerosödet a filmek vetítésérol. Ha lehet, vesd be sajtókapcsolataidat is. Elore is megnézheti, aki szeretne írni róla.

Baráti üdvözlettel,
Imre

----- Original Message -----
From: "nemeth jutka" <nemethjutka@yahoo.com>
To: <Liptakbela@aol.com>
Sent: Friday, April 23, 2004 10:10 AM

Subject: adasido

Kedves Liptak Ur!

Itt kuldom az Onnel keszult musor adasidejet:

1. resz majus 17. 13.10

2. resz majus 18. 13.10

Az elso resz ismetlese a tengeren tuli adasban:
majus 22 (szombatrol vasarnapra) 03.10, a masodik
pedig ehhez kepest a kovetkezo heten.

A tv-musor megtekintheto: www.port.hu www.dunatv.hu

Magyar tv-musorok pedig nezhetoek, ha letolti hozza a: www.vilagtv.hu -t.

A Hirtv egyes musorai letolthetoek a www.hirtv.hu -n.

Udvozlettel:
Nemeth Betty

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

EGYÉB:

3) MIK LEGYENEK AZ USA KÖZÉPEURÓPAI POLITIKÁJÁNAK ALAPELVEI?

Subj:
Invitation to policy discussion with Mr. Rand Beers, Chief Foreign Policy Advisor to Senator John Kerry.

Date: 4/22/04 7:34:02 PM Eastern Daylight Time
From: ceba@centraleurope.org
To: Liptakbela@aol.com

Dear Professor Liptak:

The Central European Business Association (CEBA) would like to invite you to a policy discussion and reception featuring Mr. Rand Beers, Chief Foreign Policy Advisor to Senator John Kerry, taking place on Thursday, May 6 from 7:00-9:00pm at the offices of McGuireWoods LLP in New York City.

The address is 9 West 57th Street, Suite 1620, New York City, 10019.

Mr. Beers will address the assembled group of Central and East European Diaspora leaders on what a Kerry Administration’s policy towards Central and Eastern Europe would look like. The discussion and question and answer period will be moderated by Mr. Mark Brzezinski, a former National Security Council staff member.

This interactive session aims to bring together the Northeast’s Central and East European community for a frank discussion of key issues pertaining to the community. Please note that this event is not a fundraiser. Representatives of all political parties are encouraged to actively participate.

To participate in this discussion please contact CEBA Board Member Krystyna Gut by Friday, April 30 either via telephone: (347) 678-6545 or via e-mail: kgut@centraleurope.org.

Due to heightened security, we ask that all participants pre-register for this event.

We look forward to seeing you on May 6.

Sincerely, CEBA Board of Directors
Mark Brzezinski

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

4) EREDMÉNYES TÁRGYALÁS SZELMENC ÜGYÉBEN

Successful United States Congress Briefing on Szelmenc: Congresswoman Diane Watson calls for opening border...

Ambassador of Slovakia committed to finding a solution to this "nonsensical situation." Ukranian Counselor agrees.

The mayors of both sides of Szelmenc, the horribly divided village, in Felvidek (Upper Hungary, now in Slovakia/Ukraine) testified along with the Ambassadors of Slovakia and the Ukraine, and the President of the Center for Hungarian American Congressional Relations before the Congressional Human Rights Caucus regarding the desperate situation. The briefing was held Wednesday, April 21, 2004, 2:00 p.m. - 3:30 p.m. in the 2255 Rayburn House Office Building and was attended by Congresswoman Diane Watson (D-CA) and staffers from Congressman Lantos' (D-CA Human Rights Caucus Co-Chair) and Congressman Wolf's (R-VA, Human Rights Caucus Co-Chair) offices. The large audience included the wife of Congressman Istook (R-OK) along with American Hungarian Federation representatives Frank Koszorus, Bryan Dawson-Szilagyi, Atilla Kocsis, Zoltan Bagdy, Frank Kapitan, and Gabor Olah. After introductions and overview by Tom Lantos staffer Rudolf Rohonyi, the panel and audience watched a short film entitled, "Szelmenc: the Divided Village."

How did this division happen?" asked Congresswoman Watson. There was some disagreement as to how the Szelmenc division came to be. Counselor Scherba from the Ukrainian Embassy remarked that the division was due to the borders impposed by the "French and Americans" at the Treaty of Versailles.

Miklós Zelei, author, expert on the division of Szelmenc, and key figure in illuminating the injustice here, explained that was not the case. Under the Treaty of Versailles, Szelmenc in whole became part of the newly formed Czechoslovakia in 1920. The Vienna accord of 1938 granted back some of Hungary's lost territories, Szelmenc and the lower Carpathians included. In 1945, the Soviet Red Army occupied the area and tried to push the Soviet border as far west as possible. Unfortunately for the families of Szelmenc, Stalin made that border through the middle of main street. To prevent people from seeing each other, the Soviets built a 20-foot high wood plank fence through the city, a little "Berlin Wall." Yelling across to family was a criminal offense. Today, the wood planks are no longer there, and families are "free" to continue yelling across the border to their loved ones. The Mayors Lajos Toth (Slovak side) and Jozsef Illes (Ukrainian side) both remarked that they filed official petitions in 2001.

Although "exploratory" committees were established neither side has done anything to bring relief to the families of Szelmenc. The Slovak Ambassador admitted he only became aware of the problem recently due to the efforts of the Center for Hungarian American Congressional Relations (CHACR) and its President Sandor Nagy. Though "committed" to finding a resolution, Ambassador Kocak felt that with Slovak accession to the European Union on May 1st, the only type of border crossing allowed was a "full, international border crossing" that would be prohibitively expensive.

AHF and CHACR disagree. CHACR President, Sandor Nagy, remarked that special "minor crossings" have precedent along the borders of Poland/Belarus and Slovenia/Croatia. Locals can be issued resident ID's that would allow them to cross freely. Other immediate short term easements could be made to waive visa fees which can cost a month's pension and are valid for only two crossings. Counselor Scherba from the Ukrainian Embassy also called for both sides to resolve the situation and called on the European Union to accept Ukraine also as an EU member which would also serve to alleviate the Szelmenc problem. This is a landmark event that illuminates so clearly the injustices of the Treaty of Versailles and the present-day humiliation Hungarians face all over their lost territories in the Carpathian Basin. AHF officials commented rhetorically that "if the two sides have not had the political will over the past 60 years to resolve this tragedy, how can anyone be confident that they have the political will now?"

Speaking to a room full of reporters and a large audience, Congresswoman Watson found it difficult to believe that such a situation was allowed to continue and vowed that she and the Congressional Human Rights Caucus would continue to monitor the issue and will seek European Union support to make Szelmenc a "model" precedent and eliminate this inhuman separation of families and loved ones. CHACR President Sandor Nagy emphasized to the Slovak and Ukrainian representatives that "CHACR and the Hungarian American Community will continue to monitor the situation and look forward to working you to bring closure to this unfortunate situation." According to CHACR, "Recent developments on Capitol Hill forecast a major victory for the Hungarian grassroots campaign to save Szelmenc.

Several members of Congress signaled their agreement to sign a letter to Slovakian Prime Minister Mikulas Dzurinda, and Ukrainian President Leonid Kuchma. The letter calls on the heads of government to facilitate the opening of a border crossing in Szelmenc." In a touching farewell, Mayor Illes thanked the panel and presented Congresswoman Watson with a key to Szelmenc. Hand-engraved on the beautiful item were the symbols of peace, prosperity, and freedom of travel. Congresswoman Watson told him she looks forward to using the key to cross a newly opened border.

- Bryan Dawson-Szilagyi, AHF Information Office There is a great need for additional funds to pay for airfare and other expenses. Please send your tax-deductible donations to:

The American Hungarian Federation
C/O Sandor Murray, Treasurer
2805 56th Place
Woodside NY 11377 or

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

5) MAGYAR ISMERETSÉGET KERES WASS ALBERT DÉDUNOKÁJA

Kérem, hogy aki Walterrel levelezni kiván, az ne rajtam keresztul, hanem egyenesen neki irjon a kovetkezo cimen: rustyguy182@aol.com

From: Rustyguy182
To: Liptakbela

Dear Mr. Bela Liptak :

My name is Walter Sanborn, and I have been attempting to come into contact with you for the last four months . I was told about your book by a cousin of mine , the grandson of Albert Wassdeczege , better known as Wass Albert , and I ordered a copy of it from Barnes and Noble (I knew that it would be a wise $30 investment!) and I read it immediately ! Your words held such a fecund truth , and they held such a powerful grasp over me whilst I read . I finished it two days later , wanting to hear more . Your account of the Hungarian Revolution is the single greatest I know of , and I want to Thank You for it .

I’m not sure whether or not you are familiar with Wass Albert (though I am inclined to think you are) , but he is my great-grandfather (by marriage) and I am thoroughly interested in his writings and work, which lead me to you . Have you written any other books on Hungary or the current situation there ? I enjoy reading the Emails I get ever-so-often through the Hungarian Mailing List that you write, and I would love any information you could give me . It would mean a great deal to me to hear from you .

My Regards :
Walter Drew Sanborn
4-19-04

Dear Rusty,

Yes Wass de Czege Albert's name means a lot to me and I am very glad that you cherish your roots and heritage.

I will try to get you some contact in Hungary, so that you can get some authentic and direct info on life there now.

Thanks for your kind words and best regards, Béla Bácsi

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

6) MAGYAR CSERKÉSZ MUNKA VILÁGSZERTE

CSERKÉSZMOZAIK

AUSZTRÁLIA

Nagy sikerrel zárultak az ausztrál kerület cserkésztáborai.
Három tábor egymás után: egy orsvezetoképzo, egy
kiscserkészvezeto képzo és a kerület csapatainak egyesített
nyári tábora. Minthogy a kerületben igen sok a kiscserkész,
különös fontossága volt a kiscserkészvezto képzésnek.
Segítségként három nagytapasztalatú kiscserkészvezeto
ment át az USA-i télbol a forró ausztrál nyárba.

DÉL-AMERIKA

Egy hét leforgása alatt két ország csapatainak jubileuma:
Brazíliában a São Paulo-i csapatok 50 éves fennállásukat
ünnepelték. A csapatok mai fiatal cserkészei és vezetoi
mellett ott voltak a csapat régi tagjai, vezetoi, akik közül
egyesek külföldrol érkeztek. Csak néhány nappal azelott
Venezuéla fovárosában, Caracasban ünnepelte az ottani
Ráskai Lea leánycserkészcsapat 40. évfordulóját. Mindkét
esemény, mely a külföldi magyar cserkészet életerejét
bizonyítja, példásan volt megrendezve, nagyszámú cserkész
és közönség részvételével.

EURÓPA

Vajdaságban tartotta a Magyar Cserkészszövetségek Fóruma
(MCSSZF) második tisztképzo táborát. Az MCSSZF a
nyolc magyar cserkészövetség koordináló szerve. Tagjai
a Magyarországon, Erdélyben, Felvidéken, Délvidéken,
Kárpátalján, Horvátországban és nyugaton muködö magyar
cserkészszövetségek. A kiképzok több szövetségbol érkeztek,
a táborparancsokot a Külföldi Magyar Cserkészszövetség
adta.

ÉSZAK-AMERIKA

Ismét szép eredménnyel végzodött a New York-i körzet
immár hatodik Kodály hétvége. A New Brunswick-i
cserkészházba nemcsak New York-ból és New Jersey-bol,
de Washington DC-bol, Boston-ból és Raleigh, NC-ból is érkeztek résztvevok. Az énekléssel, tánccal, furulyázással, kézügyes-ségekkel, játékkal eltöltött két nap alatt ismét fejlodtek a magyar népi kultúra ismeretében és felújították, megerosí-tették a távolságokat áthidaló, egymást összeköto cserkész-testvéri szálakat.

A verespataki ciános aranykitermelés ellen szervez nagyszabású tüntetést az Amerikai Magyar Érdekszövetség (Hungarian Lobby) május 5-én, a New York-i Donnell Könyvtári Központ előtt. Lipták Béla, a szövetség elnöke szerint azért választották ki ezt a helyszínt, mert ekkor kezdődik a "román hónap" a könyvtárban és az innen pár tömbházra dolgozó New York Times és CNN riportereinek kényelmes lesz útba ejteniük a helyet.

A verespataki bányászat betiltásáért tüntetők emellett transzparensekkel szeretnék felhívni a figyelmet a romániai egyházi és magán ingatlanok késő visszaszolgáltatására, az állami magyar egyetem ügyére és az erdélyi magyar önrendelkezés létjogosultságára is. A szövetség minden magyartól kéri, hogy értesítsék a New York környékén élő rokonaikat, ismerőseiket, magyar vagy amerikai barátaikat az akció sikerének érdekében.

MECIAR ÉS A DUNA, 2004, április 11
11th April, 2004 by Liptak

Kedves HL társaim, az alábbi cikk a mai New York Timesbõl való, s alkalmat ad úgy Trianon, mint a Duna elterelésének megemliésére. Aki irni kiván a lapnak, cimezze: letters@nytimes.com

Aki a cikk szzõjének kiván irni, cimezze: mlandler@nytimes.com

Past Haunts Future in Slovakia's Election

By MARK LANDLER

Published: April 11, 2004

RATISLAVA, Slovakia, April 8 — For this upwardly mobile Central European country, still in its gawky adolescence as an independent state, this spring should have been a proud coming of age.

Slovakia was admitted to NATO this month, after a delay of several years. On May 1, it will join the European Union, along with Poland, the Czech Republic, Hungary and six other countries.

But a ghost from its political past has reappeared, casting a pall over the celebration and reminding Slovaks of the intractable pull of history.

Vladimir Meciar, the autocratic former prime minister who led Slovakia after its split with the Czech Republic in 1993, has unexpectedly become the favorite to be the country's next president.

On April 3, he won the first round of an election while the candidate of the governing party failed to attract enough votes to qualify for a runoff election on April 17, which sets up Mr. Meciar for a victory.

Mr. Meciar, a hulking former boxer with a charismatic speaking style, turned his country into a near pariah state in the mid-1990's with his virulent nationalism and trampling of human rights.

Crony capitalism rotted the economy, driving away foreign investors and leaving Slovakia impoverished.

"This is a disaster for our country's image," said Grigorij Meseznikov, the president of the Institute for Public Affairs, an independent research organization in Bratislava, the capital. "He represents people who are anticapitalist, isolationist and nostalgic for the past. He's not a politician of the future."

Monica Benova, a member of Parliament from a leftist populist party, likens Mr. Meciar, 61, to Kurt Waldheim, the former president of Austria, whose past as a Nazi officer, and his subsequent amnesia about it, consigned his country to a political purgatory while he was in office.

"How can we be sure he won't abuse the powers of his office, like he did the last time?" Ms. Benova asked. "He's trying to sound different, but it's just a mask. He's still the same person."

Mr. Meciar (pronounced METCH-yahr) won 32.7 percent of the vote in the first round. In a surprise attributed to a low voter turnout, the governing coalition's candidate, Foreign Minister Eduard Kukan, finished third, narrowly beaten by a former close associate of Mr. Meciar, Ivan Gasparovic.

The runoff, commentators here say, is a choice between two evils. Mr. Meciar declined a request for an interview.

In Slovakia, as in Austria, the presidency is mostly a ceremonial job. The president can hold up legislation passed by the Parliament, which can override his veto.

While he appoints ambassadors and senior military officers, he is supposed to stick to the prime minister's recommendations.

As head of state, however, Mr. Meciar would be a symbol. It is a role he would no doubt relish, having virtually personified Slovakia's birth as a nation.

In one of history's wrinkles, the current Czech president, Vaclav Klaus, was the prime minister with whom Mr. Meciar negotiated the Czechoslovakian divorce.

Now the two leaders, each known for his bruising manner and deep skepticism about Europe, may find themselves together on a dais, celebrating the integration of their sister lands into Europe.

It is unlikely, however, that Mr. Meciar will be invited to the White House. The United States is inclined to spurn him, said a Western diplomat here, who spoke anonymously as is standard practice when dealing with such issues.

European leaders may do likewise, although the diplomat predicted that the European Union would not impose sanctions, as it did on Austria after the party of the right-wing leader, Jörg Haider, joined its government.

"Brussels recognizes that the sanctions on Austria backfired," the diplomat said. "The Slovakia of 2004 is also not the Slovakia of the mid-1990's."

Still, for a minority of Slovaks who live in the isolated, rural east, Europe looms as a threat. They fear that Slovakia, overshadowed for centuries by the more prosperous Czechs, will be swallowed up in a vast union — its 5.4 million people a drop in an ocean of the union's 450 million.

"People are afraid of rising prices, of lower wages, of foreigners coming in and buying all our property," said Stefan Lukacovic, 54, as he hurried home through the winding streets of Bratislava's old town.

Mr. Meciar speaks to these disenfranchised people. They vote reliably for his party, ignoring accusations that he profited from the sale of state companies, or that he was involved in the kidnapping of the son of a former Slovak president in 1995, or even that Slovakia was rebuffed in the first round of NATO expansion because of Western distaste for his rule. For Mr. Meciar's critics, the only consolation is that his voters tend to be older, which means they are dying off.

Jótékonysági est a szétszakított magyar faluért
Ideje: április 04, vasárnap, 01:21:14 Szerkesztő: Haratim

Az itt következö anyagot Budageza küldte nekünk:

"A világháború után a Szlovákiához és Ukrajnához csatolt színmagyar falut, Szelmenc-et, a két ország határa kettészakította. Az ebből fakadó fájdalmas nehézségek nem csak házakat és utcákat, hanem magyar embereket és családokat is kettészakítottak.

60 év után Isten adta lehetőség előtt áll a két falurész, hogy a történelem és politika emberi szörnyűségeit meg-változtassák és legalább a falun belül határátkelőhelyet létesítsenek. Rég nem látott családtagok, rokonok találkozhatnak, amit hosszú évtizedeken keresztül bürokratikus határozatok tettek lehetetlenné s a határ másik oldalán elhúnyt szeretteiknek sírjait ápolhatják, mert még erre sem volt lehetőség. Szomorú fájdalmas tény, hidegháborús relikvia a 21.században !
A falurészek polgármesterei meghívást kaptak az Amerikai Kongresszusba, ahol elmondhatják panaszaikat. Az Amerikai Magyar Kongresszusi Kapcsolatok Központja által több amerikai Kongresszusi Képviselő támogatja a kezdeményezést, hogy a két ország nyisson határátkelőhelyet a falurészek között, hatást gyakorolva az érdekelt kormányokra.
Az egyházunknál tartandó jótékony célú rendezvény tiszta bevételével és más személyes adományokkal kívánjuk segíteni Kisszelmec és Nagyszelmenc falurészek polgármestereit, Tóth Lajost és Illár Józsefet, valamint Zelei Miklós írót, aki helyi szakértője az ügynek és „A kettézárt falu” címmel könyvet írt a szomorú helyzetről. Egyházunk több más amerikai magyar egyházzal és szervezettel közösen járul hozzá a három személy útiköltségeihez és az amerikai tartózkodásuk kiadásaihoz.

Kérünk mindenkit, szívből támogassa e nemes magyar ügyet !

Az Ontarioi Független Magyar Református Egyház jótékony célú rendezvénye 2004. április 3-án szombat este 6 órakor volt a Zágonyi teremben.
Kérjük önt, támogassa jótékony célú rendezvényünket bármilyen összegű adományával ! Juttassa el adományát egyházunkhoz akár személyesen, akár postán, amit továbbítunk az Amerikai Magyar Kongresszusi Kapcsolatok Központjához. Az adományokról ismertetést adunk a helyi újságokban.
A vacsora után műsoros program, történelmi ismertető és vetítés.
A szórakoztató zenét szolgáltatta: BODROGI GYULA zongorista HORVÁTH IMRE hegedűs SEMEGI JÁNOS énekes
Vacsora: Vitamin Saláta, Töltött csirkecomb, Bakonyi sertéssült vegyeskörettel Éjfélkor virsli mustárral
Adomány vacsoráért, belépőért $ 20.
Forrás: The Free Magyar Reformed Church of Ontario 1053 East Sixth Street #32 ONTARIO, CALIFORNIA 91764 (909) 981-9601, (909) 946-1430

NEM A SZAVAK, CSAK A TETTEK SZÁMITANAK!
NE CSAK OLVASSA AZ HL FELHIVÁSAIT, DE VEGYEN IS RÉSZT AKCIÓINKBAN! HA NEM ISMER BENNÜNKET, KTTINTSON A: http://hungaria.org/hal/lobby/ -ra

FELIRATKOZÁS A MAGYAR LOBBIBA

Tisztelettel kérek mindenkit, hogy NE NÁLAM JELENTKEZZENEK, ha fel kivánnak iratkozni az HL cimlistájára. Nagyon kérem, hogy ezt mindenki maga intézze úgy, hogy rákattint a http://hungaria.org/hal/lobby/ -re

Amikor kinyilt a honlapunk, a lap bal oldalán lévõ ablakba beirja a saját villanypostai cimét és az ablak alatt rákattint a SUBSCRIBE gombra akkor, ha feliratkozni, vagy az UNSUBSRIBE gombra, akkor ha leiratkozni kiván, majd rákattint a SUBMIT (GO) szavakra.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

AKCIÓK:

1) KÉPVISELÕVÁLASZTÁS AZ EURÓPAI PARLAMENTBE
2) SZTÁLIN NE LEGYEN BUDAPEST DISZPOLGÁRA
3) AZ 1956-OS SZABADSÁGHARC 50-IK ÉVFORDULÓJÁNAK
ELÕKÉSZÜLETEI
4) AKCIÓ A SZÉKELYFÖLD AUTONÓMIÁJÁÉRT
5) AMERIKAI FILM A DUNÁRÓL

EGYÉB

6) KETTÕS MAGYAR SIKER AZ EP-BEN
7) A MAGYAR ÁLLAMHÁZTARTÁS
8) HARC AZ AUTONÓMIÁÉRT ERDÉLYBEN
9) ERDÉLYI MAGYAR EGYHÁZI TULAJDONOK VISSZAADÁSÁRÓL

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

1) KÉPVISELÕVÁLASZTÁS AZ EURÓPAI PARLAMENTBE

Tisztelt HL Társaim!

A Magyar Nemzet beszámolt múlt heti akciónkról, arról, hogy az Amerikában tartózkodó magyar állampolgárok levélben kérik Kovács László külügyminisztert, hogy a másfélmilliós amerikai magyarság számára az európai parlamenti választásra ne csak Washingtont jelöljék ki, mint egyetlen szavazóhelyet. A teljes szoveg a Hungarian Lobby honlapjan es az MNO honlapján is olvashato:
http://www.hungaria.org/lobby
http://www.mno.hu/cikk.mno?cikk=212154&rvt=2

Tisztelt HL Társaim!

Nem elég, hogy Washingtonba elutazva szavazhatunk! Fontos, hogy minden kettõs állampolgársággal rendelkezõ amerikai magyar résztvehessen az Európa Parlamentbe való képviselõk megválasztásában, nem csak azok akik képesek és hajlandóak Washingtonba utazni.

A francia, német vagy angol kettõs állampolgárok postán is (absentee ballot) és a konzulátusaikon is szavazhatnak. Miért ne lenne nekönk is ugyanehhez jogunk?

E kérdésben nem a magyar kormány, hanem az EU brüsszeli és luxenburgi adminisztrárorai az illetékesek. Tudom, hogy ha ebben az ügyben is megmozdul az HL és ha az EP választóbizottsága kap tülönk ezer levelet, mi is megkapjuk ugyanazokat a jogokat, melyekkel a többi európai kettõs állampolgár rendelkezik.

Ezért kérem az HL-nek az EU-EP berkeiben tájékozott tagjait, hogy adják meg az illetékes személyek, irodák cimét és tájékoztassanak a teendõkrõl.

Lipták Béla

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

2) SZTÁLIN NE LEGYEN BUDAPEST DISZPOLGÁRA!

Tisztelt Lobbi Társam!

Az HL egyik korábbi akciója talán eredményes lesz: Demszky Gábor polgármester végre foglalkozik a kérdéssel, hogy miként lehetne Joszif Viszarionovics Sztálint, aki mind a mai napig Budapest díszpolgára, törölni a megtisztelõ címet birtoklók sorából?

Demszky Gábornak az a gondja, hogy sem a Fõvárosi Tanács, sem a Fõvárosi Önkormányzat nem jogutódja a Sztálint díszpolgárrá fogadó testületnek.

Nagyon kérem az HL tagjait, hogy figyelmeztessék a polgármester urat, hogy Budapest, melynek elsõ embere BIZONY JOGUTÓDJA annak a magyar fõvárosnak, hol Kádár és hazaáruló társai ezt a tömeggyilkost 1947-ben Kádár javaslatárá diszpolgárrá választották.

Nagyon kérem, hogy Ön is követelje, hogy az önkormányzat törölje Sztálint a budapesti díszpolgárok sorából.

Levelét a következõ cimre köldje:

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

3) AZ 1956-OS SZABADSÁGHARC 50-IK ÉVFORDULÓJÁNAK ELÕKÉSZÜLETEI

(Megköszönjük, ha mások is irnak, hasonló hangnemben a szenátornak, DE NEM MÁSOLATOT, hanem a maguk szavaival)

March 26, 2004

Senator Dodd, Christopher - (D - CT)
448 RUSSELL SENATE OFFICE BUILDING
WASHINGTON DC 20510

Dear Senator Dodd, Dear Chris,

In 1956, on the streets of Budapest, the freedom-loving spirit of unarmed children mortally wounded Communism, while the free world idly stood by. On the 50th anniversary of the Hungarian Revolution, we will pay our respect to their memory and would like to remind the world of their historic role in unmasking Communist tyranny.

I would like to convey to you the invitation of the chair lady of our 1956 Commemoration Committee, Ms. Éva Szörényi, and I would like to ask that you accept the co-chairmanship of our committee. In order to emphasize that we are above party politics and to show that ours is an all-American effort, we will send the same invitation to Governor George Pataki also. I hope that both of you will accept it.

Ages ago, when you were running for your first public office, we held a found raiser for you at our house. You complimented my wife on her freshly baked Hungarian bread and you also told me that you have seen tears in your Father's eyes when he was watching the news from Hungary in 1956. It is to remind you of those days that I am sending you a copy of my diary: „A Testament of Revolution".

Today, the state of Hungary is free, but the Hungarians who became foreigners without moving, because the borders been redrawn around them, are not. Today, they make up Europe's largest and most silent national minority. Their church properties, universities and their right for local self-government have still not been returned. When I invite you to accept the co-chairmanship of our committee, I also ask you to remember them and all national minorities of the world who are still yearning for their dignity and freedom.

Respectfully yours,

Béla G. Lipták, P.E.

cc: Ms. Éva Szörényi

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

4) AKCIÓ A SZÉKELYFÖLD AUTONÓMIÁJÁÉRT

Tisztelt HL Társaim!

E hó végén a new york-i Public Library-ban egy hetes kiállitással mutatkozik be Románia New York polgárainak. Jó alkalom lesz ez arra, hogy egy csendes, fegyelmezett "picketelés"-sel felhivjuk az amerikai közvélemény figyelmét az erdélyi helyzetre. Ezért kérek önkéntes jelentkezõket az alébbi három feladat elvégzésére:

1) A "picketelésre" való rendörségi engedély megszerzésére.
2) A nagymértû és igy messzrõl is jól olvasható táblák elkészitésére a következõ feliratokkal:

ROMANIA: PLEASE RETURN THE HUNGARIAN CHURCH PROPERTIES
ROMANIA: PLEASE RETURN THE HUNGARIAN UNIVERSITIES
ROMANIA: PLEASE RESTORE THE HUNGARIAN'S
LOCAL SELF-GOVERNMENT

3) Egy tömör (egy oldalas) angol nyelvü sajtótájékoztató elkészitése.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

5) AMERIKAI FILM A DUNÁRÓL

Az HL támogatásával amerikai film készül A Dunáról, annak jövõjérõl és ezen belül a Duna visszaterelésének és a Szigetköz megmentésének tervérõl, a Kiegyezési Tervrõl (KT). A film rendezõje április 7-én utazik Budapestre.

A KT-t a közelmultban több amerikai sajtóorgánum ismertette, de a magyar közvélemény elött a terv még ismeretlen.

A Duna TV még 2003-ban 45 perces riportot készitett a KT-rõl, de a már elfogadott riportot a Duna TV illetékese (Vlahovics Katalin - T: 489-1232, E: ) a mai napig nem vette fel a mûsorba. Ennek okáról érdeklõdött nála egy (a sajtószabadságról cikket iró) amerikai riporter, de választ nem kapott. Ha az HL tagjai között van aki ennél többet tud, kérem értesitsen,s én továbbitom az információt.

A KT megtekinthetõ a következõ cimen:
http://hometown.aol.com/liptakbela/myhomepage/photo.html

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

EGYÉB

6) KETTÕS MAGYAR SIKER AZ EP-BEN

Az elsõ siker az a tény, hogy 385:22 arányban az Európai Parlament megszavazta a Lengyelországtól az Adriáig haladó és Budapestet Péccsel is összekötõ autópálya megépitését.

A második siker, hogy a fentiek érdekében összefogott az összes uniós magyar párt képvislöje és egyhangulag szavazták meg a $7 milliárdos EU beruházást.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

7) A MAGYAR ÁLLAMHÁZTARTÁS

A nemzetgazdaság bruttó adóssága 45,7 milliárd euróra emelkedett 2003 végére, a III. negyedévi 43 milliárd, illetve a II. negyedévi 40,2 milliárd euróról - közölte a Magyar Nemzeti Bank (MNB) szerdán. (45,7 milliárd euro megfelel $56.2 billiónak ami 11,46 trillió Forint.)

Az elõzõ évhez képest a bruttó adósság 6,7 milliárd euróval emelkedett 2003-ban.

A 2003-as évben a Magyarországra beáramló tõke kevesebb volt, mint az onnan kiáramló tõke összege.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

8) HARC AZ AUTONÓMIÁÉRT ERDÉLYBEN

Autonómia és integráció Nemzetközi értekezlet az önkormányzatok jelenérol és jövojérol

A rendezvény elso napján jelentos európai politikusok és autonómia-szakértok tartottak eloadást. Az erdélyi, illetve a székelyföldi magyarság az autonómia ügyében többé nem alkudhat, jelentette ki megnyitó beszédében Tokés László püspök, az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács elnöke.
--------------

Marosvásárhely - Kincses Elod perelni készül

Alkotmányellenesnek tartja a pártokra vonatkozó 2003. évi 14-es törvényt, valamint a kihirdetésre váró helyhatósági törvényt dr. Kincses Elod ügyvéd, aki pert indít a román állam ellen, 1 lej erkölcsi kártérítést követelve. Tegnapi sajtótájékoztatóján szorgalmazta az eloválasztások megszervezését Marosvásárhelyen, majd az újságírók elott aláírta az MPSZ-t támogató ívet. >>>

----------------
Autonómia-konferencia kezdodött Szovátán

Autonómia és integráció címmel az önkormányzatok perspektíváiról tart kétnapos konferenciát az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács (EMNT) Szovátán, a Danubius Szállodában. A találkozó tegnap délután Hévizi Józsa Területi és egyházi autonómia Magyarország történetében címu kötetének bemutatásával kezdodött. A konferencia ma ( ápr.1.) délelott tíz órakor Tokés Lászlónak, az EMNT elnökének megnyitó beszédével kezdodik.

Ezután az autonómiaformák és önkormányzatok az európai országokban témakörben a következo eloadók szólalnak fel: Andreas Gross, az Európa Tanács (ET) raportore, Komlóssy József SENCE-alelnök, Cristoph Pan, a dél-tiroli etnikai intézet vezetoje, Ignasi Guardans, Katalónia képviseloje az ET-ban, Gunnar Jansson, az ET korábbi romániai raportore, Lloyd Quinnan, a Skót Nemzeti Párt képviseloje, moderátor Szilágyi Zsolt, az EMNT alelnöke.

Délután a hazaiaké a szó, Autonómiakoncepciók Romániában alcím alatt eloadást tart dr. Csapó József, a Székely Nemzeti Tanács elnöke, Dan Pavel politológus, Bakk Miklós politológus, Gabriel Andreescu, a Helsinki Bizottság képviseloje, Toró T. Tibor, az EMNT alelnöke, Szász Jenô, a Magyar Polgári Szövetség elnöke és Niculescu Tóni, az RMDSZ integrációs és külügyi bizottságának elnöke, moderátor Bodó Barna politológus.

Április 2-án, pénteken kelet-európai integráció és autonómia esélyek címmel további eloadókat hallgathatnak meg a résztvevok. Felszólalnak: Smaranda Enache, a Pro Európa Liga társelnöke, Németh Zsolt, a Magyar Országgyulés külügyi bizottságának elnöke, Adrian Severin, az EBESZ romániai küldöttségének vezetoje, Eberhard-Wolfgang Wittstock, a Romániai Német Demokratikus Fórum képviseloje, moderátor Lorincz Csaba. (szabadság) www.transindex.ro

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Döntött a Képviselõház: N E M lesz autonóm Székelyföld
[ 2004-03-30 ]

Nemet mondott a székelyföldi autonómiáról szóló elképzelésre a képviselõház, amely kedden megszavazta az illetékes szakbizottság elutasító jelentését. A kormányzó Szociáldemokrata Párt, a Nagy-Románia Párt, a Nemzeti Liberális Párt és Demokrata Párt honatyái kivétel nélkül megszavazták a jelentést. A jelenlévõ 22 RMDSZ-képviselõ az indítvány ellen szavazott.

A parlament alsóházában a több mint 240 jelenlévõ 22 ellenszavazattal és egy tartózkodással elfogadta a képviselõház közigazgatási szakbizottságának a székelyföldi autonómiára vonatkozó törvénytervezetrõl készült elutasító jelentését. A Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) képviselõházi frakciójának huszonkét tagja voksolt az említett jelentés elfogadása ellen, s a magyartól eltérõ nemzeti kisebbségek csoportjának egy tagja volt az, aki tartózkodott.

A kormányzó Szociáldemokrata Párt (PSD, a szélsõségesen nacionalista Nagy-Románia Párt (PRM), valamint a demokratikus ellenzéket alkotó Nemzeti Liberális Párt (PNL) és Demokrata Párt (PD) honatyái kivétel nélkül megszavazták a jelentést.

Az RMDSZ nem értett egyet korábban azzal, hogy hat képviselõje február 25-én a Székelyföldi Nemzeti Tanács (SZNT) felkérésére benyújtotta a parlamentben a Székelyföldi Autonómia Statútum tervezetét. Ennek ellenére most a frakció minden tagja együtt szavazott az indítvány elõterjesztõivel.

Tokay György képviselõ ezt így indokolta az MTI-nek: az RDMSZ-frakció e voksával maga is hitet kívánt tenni az autonómia eszméje mellett. Egyúttal tiltakozni akart a minõsíthetetlen hangnem ellen, amit a vita során a PRM képviselõje engedett meg magának („terroristáknak" és „bûnözõknek" nevezte a törvénytervezetet elõterjesztõ képviselõket).

„Ezt a hangnemet a frakció akkor sem fogadhatja el, ha magával a törvénytervezettel szemben nagyon komoly fenntartásaink vannak" - mondta Tokay, emlékeztetve az RMDSZ- nek arra az álláspontjára, amely szerint e tervezet jogi és egyéb szempontból nem felel meg a célnak.

Az autonómia elve mellett azonban most is, a jövõben is kiáll az RMDSZ - mondta a honatya, kifejezve reményét, hogy a következõ autonómiatervezetet már maga az RMDSZ fogja kidolgozni, mégpedig olyan formában, hogy azt ne lehessen eleve leseperni az asztalról.

A román pártok képviselõi valamennyien az alkotmányra hivatkozva mondtak nemet a székelyföldi autonómiára. Ezzel kapcsolatban Tokay felhívta a figyelmet az említett pártok elfogultságára. Ez a vita is bebizonyította - mondta - , hogy a romániai magyarság csak magára számíthat.

xxxxxxxxxx

HUNGARIAN, ROMANIAN FOREIGN MINISTERS DISCUSS BILATERAL ISSUES.
Hungarian Foreign Minister Laszlo Kovacs urged his visiting Romanian counterpart Mircea Geoana on 30 March to open a Hungarian consulate in the Romanian town of Miercurea Ciuc, Hungarian radio reported.

Kovacs told Geoana that autonomy for the Hungarian ethnic minority in Transylvania can be achieved through negotiations based on
understanding and tolerance within the Romanian majority and
responsible conduct by the Hungarian minority.

Kovacs pledged Hungarian support for Romanian membership of the European Union and the so-called Visegrad Four, which currently comprises the Czech Republic, Hungary, Poland, and Slovakia. For his part, Geoana pledged that Romania will soon start building two new border stations on the Romanian-Hungarian border, "Nepszabadsag" wrote on 31 March.

Geoana also expressed his hope that the Gozsdu Foundation in Budapest might start to operate within a few months. Mano Gozsdu (Emanuel Gojdu in Romanian) was the founder of a foundation that supported the culture of Orthodox ethnic Romanians in Hungary and Transylvania in the second half of 19th century. MSZ

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

9) ERDÉLYI MAGYAR EGYHÁZI TULAJDONOK VISSZAADÁSÁRÓL