Vannak. Pl. kijött magyarul (le merték fordítani és ki merték adni) néhány éve Salman Rushdietől a Sátáni versek. Számomra kissé bő lére eresztett stílus, de kimondottan jó. Vagy néhány évvel elötte az Éjfél gyermekei, az se rossz könyv.
Vagy ott vannak a Marquezek - persze a divatba jött írókkal vigyázni kell, minden szarságukat kiadnak, ráadásul aranyáron.
Hrabalnak lassan több könyve lesz, mint amennyi novellája. Már talán minden novellacím alatt adtak ki novelláskötetet. Az ember megveszi, aztán mikor elkezdi olvasni rájön, hogy ez is megvan, az 2x, amaz meg már 5x.
|
