T. S. Eliot:9. Dans le Restaurant
"Phlébas, le Phénicien, pendant quinze jours noyé,
Oubliait les cris des mouettes et la houle de Cornouaille,
Et les profits et les pertes, et la cargaison d’étain:
Un courant de sous-mer l’emporta très loin,
Le repassant aux étapes de sa vie antérieure.
Figurez-vous donc, c’était un sort pénible;
Cependant, ce fut jadis un bel homme, de haute taille."
Mit jelent itt az első néhány sor?
Phlebas, a főníciai, mit csinyál...?
Tud valaki segíteni?