A Tritontól bérelhető Discover Enterprise-t például amerikai források a világ legnagyobb olajfúró tornyaként emlegetik. A Triton tehát valójában a Houston központtal működő texasi óriásvállalat, a Transocean offshore cége, amely egyébként maga is a Kajmán-szigeteken van bejegyezve, s miután tavaly összeolvadt a GlobalSantaFe nevű nagyvállalattal, létrejött a világ legnagyobb olajfúró vállalkozása, amelynek piaci értéke mintegy 36,7 milliárd dollár.

A cég kilencven mozgó tengeri fúrótoronyból nyolcat delegált a magyarországi Triton Hungary Kft.-be, amely a fúrótornyok bérleti díjából származó bevételének egy részét amortizáció címén leírja az adóalapból, másik részét cégközi hitel formájában, illetve üzletviteli szolgáltatás néven juttatja vissza az anyacégnek.

A magyarországi fiókcégeken keresztül valójában csak átfuttatják a pénzt.

Jól érzékelteti mindezt a Triton Hungary Kft. 2006-os mérlege: miközben

324 millió dollár (akkori árfolyamon 62 milliárd forint) adózás előtti eredményt produkált,
az adóalap-csökkentő tételek ennél is többet, 375,8 millió dollárt (72 milliárd forintot) tettek ki.

A különböző számviteli műveletekkel az adóalap végül 17,8 millió dollár (3,4 milliárd forint) lett, amelyből 589,5 millió forintot a cég le is adózott. Az adózás utáni eredménye közel 321 millió dollár, azaz 61,5 milliárd forint, amit - anélkül hogy itthon osztalékadót fizetne - továbbutalhat a tulajdonosnak.