Azért vannak olyan hírügynökségek is, amelyek valamicskét utánanéznek a dolgoknak és nem a szadesz-ultrák súgásait böfögik vissza szervilisen az újságjaikban, félretájékoztatva olvasóikat:"A brit The Times a "magyar törzsek évezredes jelképeként” említi az árpádsávos zászlót, de hozzáteszi: mind gyakoribb feltűnése az utcákon sokakat felkavar, politikai feszültséget szít. Sokak szerint a lobogó jelenléte azt jelzi, hogy Magyarország nemzeti traumái, amelyeket a kommunizmus 40 éve alatt befagyasztottak, most bukkannak a felszínre. Az árpádsáv az ország hivatalos címerének része, ám az 1944-ben rövid időre hatalomra került nyilaskeresztes pártnak is ihletet nyújtott."
Tehát "ihletet nyújtott" és nem azonos vele.
Ezt olvastam az arpadsavos.hu-n.