Döbrentei és Szentmihályi egyszerüen azt mondták, ait a józan ész diktál. Hogy ennek a Nobel díjnak nem irodalmi, hanem politikai oka van. Avagy elképzelhető e, hogy egy Magyarországon 25 évvel ezelött kiadott regény, amely olyan jó, hogy Nobel díjat érdemel, itt semmi elismerést ne arasson? Ennyire bunkók vagyunk mi magyarok? Beleértve zsidó származásu honfitársainkat is, akik egy két évvel ezelötti könyvben Kertészt nem szerepeltetik az első 300 zsidó származásu író között sem. Nem inkább az a valószinü, hogy a könyv a mostanában divatos és sulykolt témája a holocaust miatt kapta a díjat? Hogy ez a díj a holocaustipar gerjesztőinek köszönhető? Arról nem is beszélve, hogy az író lépten nyomon gyalázza Magyarországot és a magyarokat, akikkel semmi közösséget nem vállal. Akkor miért vállaljunk mi vele? Nem hoztak szégyent a nemzeti oldalra, egyszerüen kimondták az igazat. Én olvastam a könyvet, és ugyanaz a véleményem mint azoknak a kiadóknak, akik a könyvet elöszőr visszautasították: ez az "író" nem tud írni sem. A könyv egyes részei egy általános iskolai fogalmazvány szinvonalán vannak, magyartalan és érthetetlen mondatokkal, sokszor olyan mint egy rossz fordítás. Hasonló következtetésre jut egy irodalomtanár, aki a Demokratában elemezte a könyvet: ez egy kezdetleges, rossz könyv.
|