Perdöntőnek szánt bizonyítékodban (III.2.) van 1 aprócska szőr: a "~" mellett van egy "k" is.És valóban, a "mentők" jelenti az Országos Mentőszolgálatot. "A mentők telefonszáma: 104". De ebből nem következik, hogy egyes számban jelenti az egy mentőst.
Az egyes számú (jelző nélküli, "mentő") alak jelentéséért a mentő ember és a mentő autó között vívott küzdelemből az autó került ki győztesen. (Az az állításod, hogy "A mentő az ember, az autó eszköz", sajnos nem áll meg).
Az Értelmező Kéziszótár tényleg nem említi, a "mentő" = "mentőautó" jelentést. De kár tagadni, hogy ez a jelentés létezik.
Ha egy rohamkocsival a baleset helyszínére érkezik egy sofőr, egy orvos és egy ápoló, akkor ott bizony 3 mentős utazik egy mentőben.
És a kegyelemdöfés: "Egy mentős naplója" - http://mentos.freeblog.hu/