Természetesen a belga társadalom, illetve a nyugati civilizáció is felelős, hiszen Monsieur Dutroux kénytelen volt gyakran hiányos öltözetű nőneműeket nézni a televízióban, plakátokon az utcán, újságok címoldalán, stb. Ezek a hatások érthetően váltották ki M. Dutroux-ból a sajnálatos események elkövetésekor tanúsított mentális zavart.
|